<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title> </title>
	<atom:link href="https://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/category/langages-patoi/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://histoire-du-quartier-du-virolois.fr</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 15 May 2017 17:14:58 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=4.1.24</generator>
	<item>
		<title>Histoire de Tourcoing : ancienne écriture de Virolois et de Tourcoing</title>
		<link>https://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/histoire-de-tourcoing-ancienne-ecriture-de-virolois-et-de-tourcoing/</link>
		<comments>https://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/histoire-de-tourcoing-ancienne-ecriture-de-virolois-et-de-tourcoing/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Oct 2013 18:36:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[histoire virolois]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[langages / Patoi]]></category>
		<category><![CDATA[origine]]></category>
		<category><![CDATA[tourcoing]]></category>
		<category><![CDATA[virolois]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/?p=3436</guid>
		<description><![CDATA[Bonsoir, Les mots Virolois et Tourcoing se sont &#8211; ils toujours écrit de la même  manière ? Et bien Non . * Virolois s&#8217;est écrit vraisemblablement vieurolois au XVIe siècle * Tourcoing s&#8217;est écrit : - Torcoin en 1080, - Torcungium (en latin) en 1138, - Torcoing en 1146 &#8211; … <a class="continue-reading-link" href="https://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/histoire-de-tourcoing-ancienne-ecriture-de-virolois-et-de-tourcoing/"> Continue reading</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-size: medium;">Bonsoir,</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">Les mots Virolois et Tourcoing se sont &#8211; ils toujours écrit de la même  manière ?</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">Et bien Non .</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">* Virolois s&#8217;est écrit vraisemblablement vieurolois au XVIe siècle</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">* Tourcoing s&#8217;est écrit :</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Torcoin en 1080,</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Torcungium (en latin) en 1138,</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Torcoing en 1146 &#8211; 1250</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Torcuing  en 1197,</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Torquoing  en 1242 &#8211; 1416</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Tourquoing en 1418,</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Tourkongue vers 1575,</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Tourgoing en 1588,</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- en latin au XVIIe siécle : Torquyn, Torconiun, Torquoinium, Turquoinium, Turquinium, Turconium,</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Tourcoin en 1728,</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Tourcoing en 1730,</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Turcoing en 1738</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">- Turcoin 1793</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">et enfin Tourcoing.</span></p>
<p><span style="font-size: medium;">Hervé</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/histoire-de-tourcoing-ancienne-ecriture-de-virolois-et-de-tourcoing/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Histoire du Virolois : le domaine linguistique Picard.</title>
		<link>https://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/commentaires-sur-histoire-du-virolois-le-domaine-linguistique-picard/</link>
		<comments>https://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/commentaires-sur-histoire-du-virolois-le-domaine-linguistique-picard/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 11 May 2013 16:45:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[histoirevirolois]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[langages / Patoi]]></category>
		<category><![CDATA[Histoire de Tourcoing]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/commentaires-sur-histoire-du-virolois-le-domaine-linguistique-picard/</guid>
		<description><![CDATA[Bonjour , Je relais un article trouvé sur le blog de notretourcoing Trés intéressant (pas d&#8217;inquiétude pour lire, un fois ouvert, un coup de loupe et cela se lit trés bien)  ]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour ,</p>
<p>Je relais un article trouvé sur le <span style="color: #ff0000;"><a href="http://notretourcoing.skyrock.com/"><span style="color: #ff0000;">blog de notretourcoing</span></a></span></p>
<p><span style="color: #000000;">Trés intéressant</span></p>
<p><em><span style="color: #000000;">(pas d&#8217;inquiétude pour lire, un fois ouvert, un coup de loupe et cela se lit trés bien)</span></em></p>
<p><a href="http://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/wp-content/uploads/2013/05/domaine-linguistique-picard.jpg"><img class="alignnone size-full wp-image-973" alt="domaine linguistique picard" src="http://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/wp-content/uploads/2013/05/domaine-linguistique-picard.jpg" width="644" height="1833" /></a></p>
<p><span style="color: #ff0000;"><span style="color: #ff0000;"> </span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>https://histoire-du-quartier-du-virolois.fr/commentaires-sur-histoire-du-virolois-le-domaine-linguistique-picard/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
